新人999
四世同堂英文
最佳答案：
“四世同堂”的英文翻译是 "Four generations live under one roof" 或 "Four generations under one roof"。这个短语准确地传达了中文中“四世同堂”的含义，即祖孙四代共同生活在一个屋檐下。这种表达在英语中也被广泛接受，用于描述多代人共同居住的家庭情况。
- 上一篇： 格外造句(03/28更新)
- 下一篇： 记念刘和珍君赏析(03/28更新)
最佳答案：
“四世同堂”的英文翻译是 "Four generations live under one roof" 或 "Four generations under one roof"。这个短语准确地传达了中文中“四世同堂”的含义，即祖孙四代共同生活在一个屋檐下。这种表达在英语中也被广泛接受，用于描述多代人共同居住的家庭情况。
