塞下曲卢纶其二古诗(02/03更新)

塞下曲卢纶其二古诗

 最佳答案：

      卢纶《塞下曲?其二》原文：

      林暗草惊风，将军夜引弓。

      平明寻白羽，没在石棱中。

      - 译文：昏暗的树林中，草突然被风吹得摇摆不定，飒飒作响，将军以为野兽来了，连忙开弓射箭。天亮去寻找那只箭，已经深深地陷入石棱中。

      - 注释

      - 塞下曲：古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。

      - 惊风：突然被风吹动。

      - 引弓：拉弓，开弓，这里包含下一步的射箭。

      - 平明：天刚亮的时候。

      - 白羽：箭杆后部的白色羽毛，这里指箭。

      - 没：陷入，这里是钻进的意思。

      - 石棱：石头的棱角，也指多棱的山石。

      - 赏析：这首诗写一位将军猎虎的故事，取材于《史记?李将军列传》中记载的西汉名将李广的事迹。诗的前两句“林暗草惊风，将军夜引弓”，营造出一种紧张的氛围，深夜的山林昏暗，风突然吹动草丛，让人以为有猛虎出没，将军反应迅速，立即拉弓射箭，表现出将军的警惕与神勇。后两句“平明寻白羽，没在石棱中”，天亮后寻找射出的箭，发现箭头竟然深深插入石头的棱角中，通过这一夸张的细节，有力地表现出将军的臂力强劲、武艺高强。诗人通过这样一个富有戏剧性的情节，塑造了一位英勇非凡的将军形象，也让人联想到如果在战场上面对敌军，这位将军必定也能英勇杀敌、所向披靡，同时也暗喻了有这样的将军守卫边疆，边境可保安宁。